外语教学领域：
    服务于我国的外语教育事业，主要以高等学校和其他各级各类学校的外语教材、教辅音像制品为主。产品结构系列：幼儿、小学、中学、大学、研究生、成人教育及终生教育。产品内容丰富：汉、英、德、日、韩、俄、法、西等30多个语种。全面满足目前国内外语教学的需要。

社会文化领域：
    介绍世界优秀文化：名家名作、金曲赏析、精彩道白、风土人情、奇观轶事，以及时政新闻、社会名流等。以形式多样、特色鲜明、内容新颖，面向国外读者。同时，致力于外向型发展，通过多语种的转换，努力向国外推介和宣传中国优秀的传统文化和道德文明。

学术研究领域：
    注重学术研究和文化积累工作，瞄准国内外前沿科学和最新成果，有计划地出版双向和多领域、多语种转换的学术专著、论文集和学术参考书的碟配书读物。利用高校语言教学科研一体化的优势，促进国际文化交流和繁荣当代学术研究。